当前位置: 剃刀 >> 剃刀介绍 >> 如果真理之路像剃刀边缘,那么你选择越过还
书名:《刀锋》
作者:[英]威廉.萨姆塞特.毛姆
译者:秭佩
出版社:华东师范大学出版社
提到毛姆总是最先想到他的《月亮与六便士》,多少人拿那句“追求梦想便是追逐自己的厄运,在遍地都是六便士的街上,他抬起头看到了月色。”来表达追求梦想与现实的距离。当初读的时候,一开始总是读不下去,读着读着就上头了,一口气读完,久久不能平静下来。
因为父母双亡的原因,他被送到英国由叔叔抚养,他的童年很凄清,因为身材矮小和严重的口吃,一直备受歧视,这都在他的心灵上投下了痛苦的阴影,所以他也孤僻、敏感、内向……这样的遭遇也对他的世界观和文学创作产生了深刻的影响。
在读书群里曾有人推荐过姊佩翻译的《刀锋》,说是最好的译本,正好今年暑假入了华师大出版社再版的《刀锋》,封面我也很喜欢,翻滚的云海中,一个红衣男子亦步亦趋的走向心中信仰的殿堂。
厦门大学中文系教授郭勇健更是为本书做了字的导读,读起来也非常有意思。他说他心目中的文学大师TOP10,没有毛姆,但是因为毛姆写出了《月亮与六便士》与《刀锋》,其中塑造的两个主角,一下子变得崇高起来了。他评价思特里克兰德是本色的画家,莱雷大致可以说是哲学家,但他们身上都散发着一种浓厚的圣徒气息,他们的生活都曾经被上帝之光所照耀。
当伊莎贝尔劝说莱雷去工作被拒时,她问道,你到底想干什么,得到一个莫名的答案——闲荡。伊莎贝尔觉得生活必须得有体面的工作和富足的金钱,而莱雷却说,他只要有一点钱就可以使他想干什么就干什么,比如闲荡,没钱了可以去当木匠或者修汽车。
莱雷说起他的遭遇,他在空军里最好的朋友为了救他而牺牲了,这让他很难忘掉,他说在没有对事情彻底得出结论以前,他永远无法平静,这种感觉让他难以启齿,或者他根本也不想跟伊莎贝尔讨论这些,他们的距离就像是现实和理想中间的那道鸿沟。
当莱雷去寻找隐遁于无知的雾中的理想时,伊莎贝尔选择了现实。故事无论多么曲折迂回,它的最终每一个人都得到了他们所需要的东西,地位、金钱、工作……只有莱雷得到了快乐。莱雷选择踏上一条漂泊无定的朝圣之路时,就注定了他要成为一位刀锋上的行者。很喜欢书里的一句话:“你可以把马牵到河边,却不能强迫它喝水。”现在这本书摆在你面前,看不看随你吧。